Nagu tooted, mida me välja valisime? Just FYI, võime selle lehe linkide kaudu raha teenida.
Jenny Wolf sai ülesandeks lisada sellele ajaloolisele Connecticuti maakodule pisut lõunamaist külalislahkust. Kontrasti karge sinise ja valge dekoratsiooni ning väärikate aktsentide vahel andis see kodu värske värskenduse.
Julie Lasky: olete tuntud oma traditsioonilise disaini värske käsitluse järgi. Kui noorpaar palus teil seda 1822. aasta Connecticuti maja värskendada, kuidas sa hoidsid seda tundmast liiga formaalset?
Hunt: Tekstiilidel on suur roll traditsioonilises sisekujunduses, kuid kui vaatate seda elutuba, näete et mõned kangad on mängulised, nagu näiteks sussis Brunschwig & Fils Les Touches kangas toolid. Seelikutega laud on traditsiooniline, kuid seelik on kaunistatud lõbusate, flirtsete väikeste pallide ja tuttidega. Ruumi valgeks värvimine selle asemel, et teha rasket paberit või värvi, hoiab ruumi ka kerge ja õhulisena. Sama teeb ka mahagonide asemel valge lakitud mööbli kasutamine. Ja te ei leia oma vanaema kodus mererohu vaipu.
See pere armastab sõprade võõrustamist - aastaringselt, mitte ainult puhkuse ajal - ning nende stiil on lähenemisviis. Kuidas kohandasite maja vastavalt nende vajadustele?
Selle päeva söögituba oleks olnud väga formaalne, kuid me tahtsime, et see tunneks end palju mugavamalt ja pingevabamalt. Klassikalise söögilaua asemel valisin ma pigem argisema laudalaua ja siis kaunistasin selle Chippendale'i toolide komplektiga. Ainus valgusti, mida me selle toa jaoks kaalusime, oli Coleen & Company lamp - see tundus lihtsalt täiuslik, oma tujuka oja detailiga. Meeletu kristalllühtrit oleks olnud liiga palju.
Ilma raskusteta käed olete loonud ruumid, millel on omanäoline atmosfäär - mõned tunnevad end kindlalt ilusana, teised aga paremini kohandatud. Miks?
Naise üks taotlus oli romantiline sinimustvalge tuba, kus ta saaks istuda ja kohvi juua. Kui minu kolleeg Dakota Willimon - projekti vanemkujundaja - ja nägin akendega ümbritsetud õhulist elutuba, teadsime, et see selleks saab. Palett oli inspireeritud sinimustvalgest Wedgwoodi urnist, mille leidsime Connecticutis antiigi ajal. Abikaasa palus kohta, kus ta saaks pärast õhtusööki sõpradega koguneda, et juua burbooni ja suitsetada sigareid. Ma kutsun seda “meeste denoks”. Selles toas, nagu ka mujal, kasutasin ma värve - karamellid, pruunid, elevandiluu -, millest üks ei väsita. Need on silmaga kerged ja rahustavad. Mehelikud detailid toodi sisse nahast polstri, mahagonide ja dekoratiivesemete kaudu.
Pernille Loof
Samuti kujundasite omamoodi duellide tuba!
See on tõsi. Üks neist on soe ja suvilataoline, millel on antiiksed botaanilised väljatrükid ja originaalne töötav kraanikauss, mida kasutati hommikul pesemiseks. Me kutsume seda “tema” külalistetoaks. Teine sarnaneb jahilossiga, millel on pleegitatud villaheitmine, antiiksed sarved ja rebase õlimaal. Toa skeem sai alguse Leontine Linens'i monogrammiga patjadest. Usun kindlalt, et ruum peaks tundma isikupära ja monogrammid on selle tegemiseks väga lihtne viis, ehkki noorem komplekt arvab mõnikord, et see on liiga meeletu või meeldib nende vanavanematele. Kuid sel juhul viib trükitähtede liiga suur, graafiline ilme voodi täiesti uude kohta.
Majas on imelisi vintage-tükke. Kust sa need leidsid?
Paari perekonnalt on kogutud palju Lõuna-Antiik, näiteks peretuba Põhja-Carolina kaart. Kuid tahtsime kajastada ka kodu perioodi ja kohta. Massachusettsi osariigis asuv Brimfieldi kirbuturg leidis sealt nii mündi kohal rippuvad kilpkonnakoored kui ka meeste dennis oleva portree. 18. sajandi meeste portreesid on raske leida õige hinnaga - vähemalt ilusad! Soovite nägu, mida te ei pahanda, vaadates.
Pernille Loof
Olete New Orleansi põliselanik ja mõlemad majaomanikud on lõunamaalased. Kas teie ühine taust mõjutas teie lähenemist?
Elan nüüd New Yorgis ja enamik minu linna kliente eelistab tänapäevast ilmet. Kindlasti oli tore töötada koos mõne lõunamaalasega, kes jagavad minu tunnustust antiigi vastu. See projekt oli peaaegu selline, nagu oleksin enda jaoks kujundanud.
See lugu ilmus algselt detsembri / jaanuari numbris 2018 Maja ilus.
