Ray Booth ja Elizabeth Kennedy

Kunstilise kaasamisega paljastavad McAlpine'i Ray Booth ja Elizabeth Kennedy Houstoni 1960. aastate kodu klanitud hinge.

MICHAEL LASSELL: See näeb välja nagu keskne sajandi keskne moodne maja. Kui suur osa algsest kodust oli sündmuskohale saabudes puutumatu?

RAY BOOTH: Maja on ehitatud 1961. aastal ja oli sisuliselt puutumatu. Kuna mulle meeldib sujuv ja kaasaegne arhitektuur, olin sellest kohe vaimustuses. Kuid mind hirmutas ka see, et maja mõõtkava on peaaegu poole väiksem kui sellega, millega oleme nüüd harjunud. Toad on väikesed ja laed üsna madalad. See oli tollal tavaline. Teadsin kohe, et minu ülesanne on leida viis kodu eripärase vintage-kujunduse austamiseks, samal ajal seda värskendades, et see sobiks aktiivseks viieliikmeliseks pereks.

Niimoodi majja kolimine võtab sisikonna. Kes on klient?

Kallis sõber! Me kohtusime New Yorgis, kui ta kavatses kolida Georgia osariiki Savannah'sse. Aitasin tal kaunistada oma kodu seal, armulises ja traditsioonilises majas. Ta on suurepärase maitsega ja ema oli dekoraator, seega on ta üpris võimeline ise palju ära tegema. Aastate jooksul on tema esteetika muutunud. Houstonis oli ta valmis tegema midagi moodsamat, kui ta kunagi varem oli üritanud.

Arhitektuur on klassikaline 60ndad. Kas kavatsesite säilitada iga detaili?

Lasin end inspireerida sellest, mis minu meelest oli maja suhtes suurepärane, kuid mul polnud süüd, kui üritasin meisterdada midagi, mis sobiks tänapäevase elustiiliga. Paljud inimesed oleks maja maha rebinud ja ehitanud midagi uut - ja palju suuremat - kogu kinnisvarani välja. Selle asemel otsustasid minu klient ja tema abikaasa jalajälge mitte muuta. Kogu maja, sealhulgas garaaži taga asuv külalistetuba, on umbes 3500 ruutjalga. See on umbes kolmandik nende eelmise kodu suurusest. Nad olid kindlad, et saavad elada väiksemas kodus sama edukalt kui suuremas.

Kuidas otsustate, mis jääb ja mis edasi?

Igas projektis on esimene samm faktide otsimine. Me vaatame seda, mis on juba olemas, võrreldes sellega, mida klient soovib ja vajab. Mulle meeldib öelda, et majal on oma arvamus selle kohta, mis see on ja peaks olema. Minu arvates on see traagiline, kui interjööri ja eksterjööri vahel on metsik erinevus. Arvan, et leidsime kaasaegsed lahendused, mis tunnevad end perioodi majas koduselt.

Kas ma kujutan ette, et fuajees olev kõva ekraan on üks selline lahendus?

Jah, me kavandasime selle vana 60ndate ruumijagaja väljavahetamiseks. See on peaaegu nagu see, kuidas kirjavahemärke kasutatakse: Mõelge sellest semikoolonina fuajee ja söögitoa vahel.

Ja see pakub privaatsust ilma valgust ohverdamata, mis on tore!

Selle renoveerimise kogu mõte - alates köögi sisemisest ümberehitamisest kuni magamistoa ja uute vannitubade ümberehitamiseni - oli maja avada nii valgusele kui ka maastikule. Kardinad ripuvad akende asemel, mitte nende ees, nii et me ei kaotaks seda tolle lehevaadet tolli.

Milline oli teie strateegia köögi renoveerimise osas?

Majas oli kõige väiksem köök, mida võimalik ette kujutada, ja pisikesed aknad olid pisikesed. See oli nii ruumiliselt kui ka emotsionaalselt kramplik. Lisasime umbes 50 ruutjalga, puhastasime välja mõned naljakad kapid ja avasime selle ühte suurde tuppa. Paigaldasime pliidi kohale akende seina ja lisasime katuseakna, mis on keskel köögisaare kohal ja muudab selle lihtsalt õnnelikuks kohaks.

Ja kööki on midagi enamat, kui kohe silma torkab.

Tõsi. Suurem osa panipaigast on peidetud akna seina vastas asuvate täiskõrgusega paneelidega uste taha. Uksed avanevad ja pööratakse tagasi, mis tagab juurdepääsu kohvibaarile ja tööpinkide seadmetele. Eesmärk oli, et kõigel oleks oma koht, nii et tuba võis linnukesena tihedalt sulgeda.

Kas siin on veel muid väiksema ruumi elamise ideid?

Nii söögitoas kui ka magamistoas on seelistega toolid, mille me Lee Industries jaoks kujundasime. Idee on see, et kui majaomanikel on suurem õhtusöök, saavad nad samal korrusel asuvast magamistoast sisse tõmmata lisatoole.

Elutoa puidust lagi on ootamatu puudutus.

Ma pole kunagi olnud kipsplaatide fänn, seega kasutan võimalust selle vältimiseks. Lagi on nii lihtne koht tekstuuri ja viimistluse lisamiseks ning te saate selle jaoks palju paugu, andes sellele mõne iseloomu. Siin kasutasime papli ja andsime sellele õhukese värviga värvi, mis mõjub nagu plekk vilja uhkeldamiseks. Paneelitud lagi on ka viide 50ndate ja 60ndate aastate kodudele, mis oli üks meie disaini juhiseid: luua visuaalne järjepidevus algse maja ja selle vahel, mis see täna on.

Vaadake veel pilte sellest uhkest kodust »

See lugu ilmus algselt 2016. aasta oktoobri numbris Maja ilus.