Nagu tooted, mida me välja valisime? Just FYI, võime selle lehe linkide kaudu raha teenida.
Kujundaja Rela Gleason selgitab, kuidas ta lõi küünide inspireeritud maja karmide materjalide ja maapealsete toonidega.
David Tsay
Rela Gleason: Ei, see on kõik uus ehitamine. Minu klientidele meeldis vana lauda renoveerimise idee, kuid seda polnud kinnistul, nii et nad mõtlesid selle ehitada. Ma ütlesin: 'Tead, kui me seda teeme, ei saa see olla ainult sinu traditsiooniline laut. Me ei petnud seda. Vaatame selle asemel kõiki siin Sonomas asuvaid kauneid vanu kivist veinitehaseid, jäämaju ja aidasid ning mängime selle rahvakeeli, muutes selle millekski tänapäevasemaks. ”
Mida sa tulid?
Kaks konstruktsiooni, millest ühes on elutuba, köök, magamistuba ja vannituba ning teises kapteniga magamistoaga sviit ja elutuba. Need on ühendatud laia ümbermõõduga verandaga, mis laiendab välistingimustes maja suurust, sest väljas elamine on siin Californias nii oluline. Mahud on inspireeritud küünidest. Lagi on elupaigas 25 jalga kõrge.
Teil on see hüppeliselt ruumi ja siis jahvatate selle mullaste materjalidega.
Nad on kõik selle piirkonna põliselanikud, nii et maja sulandub maastikku, otse lainepapist plekkkatuseni, mis on kohalike lautades. Kõigis oma projektides kasutan ma kivi, terast, klaasi ja puitu - imelisi, tugevaid materjale ja kui need kokku panna, saate klaasi läbipaistvus vastupidiselt terase tugevusele, puidu soe paatina, vastupidiselt terase jäikusele kivi. Need on lihtsad ja ausad materjalid, mitte midagi väljamõeldud. Prantsusmaalt imporditud lubjakivi te ei näe. Põrandad on betoonist. Tahtsime midagi, mis saaks hakkama viinamarjaistanduse tolmuga ja oleks hõlpsasti hooldatav kogu pere jaoks, kus lapselapsed ja koerad jooksevad sisse ja välja. Kõik on oma loomulikus värvis, loomulikus olekus.
Mõned inimesed vaataksid seda maja ja ütleksid, et siin pole värvi.
Aga muidugi on. Kohas, kus väliskülg on selline osa sisemusest, on minu lähenemisviis tõmmata kõik värvid väljast sisse. Niisiis pidasin ma taevaseid, pruune ja halli - maastiku värve. Kui ma oleksin siin kasutanud palju julgeid värve, oleks see vaatepildilt ära võtnud. Kliendid soovisid ka vaikset keskkonda ja see on lihtsam, kui värvid on vaiksed. Ja jälle peame rääkima tolmust. Mulle meeldib öelda, et diivanid on koera-must-hallid. Nad ei näita kunagi midagi.
Kuidas hoiate, et kõik need maapealsed toonid ei muutuks igavaks?
Saate sisse paar väikest värvipoppi - elutoas asuval toolil on Kuba riidetükis oranž ja kaptenisviitil voodis indigo-sinine. Ja lisate veelgi mitmekesisust, segades tekstuure - töötlemata pesu pehme šenilli vastu, kotiriie naha vastu. Ilusad isikupärased mööblitükid muudavad ruumi ka huvitavaks. Vaata seda vana inglise gatelegilauda diivani ääres. Sellel on vapustav patina alates 250-aastasest elust. Ja neutraalse tausta taustal ei pea see võistlema. See paistab automaatselt silma.
Kõrged laed on suurepärased, aga kuidas sellist pikka tuba sisustada?
Väga hoolikalt, sest see peab ikkagi olema hubane ja intiimne. Sa ei taha end tunda nagu Alice pärast seda, kui ta on jook ära joonud. Seetõttu on diivanid varjualused, kõrgete selja ja külgedega. Isegi kokteililauad on tavapärasest kõrgemad, et neid ka visuaalselt tõsta. Lisakõrgus on mugav siis, kui abikaasa soovib kamina ees intiimset õhtusööki.
Ma näen palju laudu, kus saaks süüa, aga ametlikku söögituba pole.
Sellepärast, et inimesed ei ela enam nii. See maja on ehitatud meelelahutuseks, kuid tänapäeval on see lihtsam ja informaalsem. Projekteerisime verandale avatud söögituba, kus oleks 20 inimese jaoks mahutav laud. Pikk laud muudab selle dramaatilisemaks ja see veranda toimib esikuna, nii et see pidi jätma suurepärase esmamulje. Veinimaal elamine tähendab kõike koos sõpradega söömist ja joomist. Torkasime kamina nišši sisse grilli, et nad saaksid aastaringselt grillida, isegi kui sajab vihma.
Ka köök on mitteametlik, täielikult avatud elutoale. Aga mis see asi saare kohal ripub?
See on tegelikult tagurpidi keeratud tsink-söötmiskübar, mis on valmistatud valgustusseadmeks. Tahtsime teha midagi teisiti. Saar on kavandatud tööstuskäru moodi ja valmistatud tööstuslikust terasest. Siis läksime väljaheidete jaoks teises suunas ja valisime midagi väga šikki ja elegantset. Jällegi huvitab mind see kontrast.
Olete naelutanud selle juhusliku, kuid siiski nii elegantse Põhja-California ilme, et pisut Belgia stiili on sisse visatud.
Olen sündinud Iisraelis, kuid üles kasvanud Belgias, nii et kui see on belgliku väljanägemisega, siis tulin arvatavasti sellest loomulikult. Minu töö on seotud puhaste joontega ja lihtsate, ausate materjalidega, mis on segatud antiikesemetega, sest eurooplased ei viska vanu asju minema. Nad segavad neid. See on kaasaegne talumaja, kuid selles on kõik kolde ja kodu soojus.
