Iga selle lehe üksuse valis House Beautiful toimetaja käsitsi. Võime teenida vahendustasu mõne teie ostetud toote eest.
"Koloonia on palju enamat kui hotell - koloonia on meeleseisund, "ütleb Sarah Wetenhall. Tuleb tõdeda, et Wetenhall on pisut erapoolik - ta on koos oma abikaasa Andrewga olnud selle ikoonilise Palm Beachi vara omanikuks alates 2016. aastast. Kuid nagu iga kohalik või lojaalne külastaja võib kinnitada, on kuulus roosa hotell Florida linna armastatud tugipunkt - ja nostalgiline bastion, mis valmistab Palmpy kuulsaks saanud preppy rannastiili. Nüüd on hotell tänu Kemble Interiorsi Celerie Kemble'ile ja Mimi McMakinile - de Gournay abiga - uhiuue (kuid siiski täielikult Palm Beachi) välimusega.
Esmakordsel avamisel 1947. aastal istus koloonia kuurordistiili epitsentris, mille fotod on hiljem jäädvustanud Saledad Aarons; hea kontsaga puhkajad, kes lebasid hotelli basseini ääres kammitud vihmavarjude all, ja hoone roosa fassaad - samuti maskott ahv - said Palm Beachi elustiili sünonüümiks. 2014. aastal tegi Dorothy Draperi kaitsealune Carleton Varney hotellile miljoneid dollareid, muutes siseruumides Draperi kaubamärgid, nagu
Braziliance tapeet ja mustvalged põrandad.Nüüd, kui Palm Beachi nn suur daam läheneb oma 75. sünnipäevale, on Wetenhallid asunud seda värskendama uus puhkajate põlvkond, muutes selle moodsaks hotellikontseptsiooniks, ohverdamata ühtegi Old Palm Beachi stiil. "Soovime säilitada koloonia pärandit armulisest külalislahkusest, tagades samal ajal jätkuva tähtsuse kaasaegsete, hästi reisinud ja tähelepanelike külaliste uue põlvkonna jaoks," selgitab Wetenhall.
Ja hotellipidaja arvas, et keegi ei saa sellest kontseptsioonist paremini aru kui ema-tütre meeskond Mimi McMakin ja Celerie Kemble Kemble Interjöörid. McMakin elab täiskohaga Palm Beachil ja seal sündinud Kemble lõpetas äsja 100-aastase lapse kiidetud ümbermõtlemise Mayfloweri võõrastemaja Connecticutis.
Brantley fotograafia
Brantley fotograafia
Renoveerimise plaanide keskmes oli soov kõrvale hiilida traditsioonilisest registreerimislauast / müügikohast / liftipanga fuajeest eeskujuks tervitatav lõõgastumisruum - sissepääs, mis kutsuks venima, mitte ei õhutaks külalisi enda järele jooksma toad. "Me lootsime, et sellest saab ikooniline kohtumispaik," ütleb McMakin. "Et inimesed istuksid lõkke ääres - võib-olla oleks seal isegi ettepanek või pulmapilt."
Selle saavutamiseks lähenesid McMakin ja Kemble fuajeesse, nagu oleks see elutuba. Kujunduse keskpunktiks on fantastiline de Gournay seinamaaling, mis hõlmab kogu fuajeed. Seinakate sündis millestki palju väiksemast: postkaart Wetenhall leiti hotelli pidulikust avamisest 1947. aastal. "Sellel oli šikk must terrazzo põrand, kõrvuti taas seinamaaling pealkirjaga" Palm Beachi varajased päevad "," meenutab Wetenhall algupäraseid kujundusi.
Kemble meeskonnale pakkus seinamaaling suurepärase võimaluse nii disainiprobleemi lahendamiseks kui ka loo jutustamiseks: "Toal on sellised suured kõrged laed, need fantastilised proportsioonid, aga me tahtsime olla kutsuv koht istumiseks, "ütleb McMakin, kes tegi Wetenhalli ja de Gournay meeskonnaga tihedat koostööd, et välja töötada motiiv, mis suunaks Old Palm Beachi mängulisust - ilma et see oleks kaldus. kitšilik.
Brantley fotograafia
"Oleme mõlemad väga loomingulised ja tahtsime teha midagi, mis tundus toimumiskohas ainulaadne," ütleb de Gournay režissöör Hannah Cecil Gurney. "Sarah nägi installatsiooni ette hotelli" Armastuskirjana ". Roosa palee on selline ikooniline asukoht, millel on oma ainulaadne mütoloogia. "
Seinamaalingu jaoks püüdis de Gournay meeskond selle mütoloogia seintele tõlkida. "Saara kasutas meid täielikult ära oma" Piibli Piibli "- teatmeteose, mis sisaldab kolooniaga seotud värvide eripära ja selle sisustus, materjal kuulsa vesiviljeluse kohta ja selle ajalugu kui kõigi ajastute glamuursete tüüpide sihtkoht, "meenutab Gurney. "See sisaldas ka armasid illustratsioone tegelastest, mis olid juba loodud Koloonia jaoks ja keda me siis saaksime lisada taustpilt ja teave originaal seinamaalingu enda kohta - mis kõik moodustavad selle imelise folkloori hotell. "
Kui de Gournay, Kemble ja Colony meeskonnad olid kavanditega kokku leppinud, maalis de Gournay kunstnike meeskond hoolikalt kõik viimased linnud, lehed ja oksad.
Hoolimata intensiivsest ja osavast protsessist selle seinamaalingute taga, "hindavad nad kapriisi," ütleb McMakin de Gournay kohta: "Kui me näitame flamingosid, neil peavad olema kaelakeed - alligaatoritel peavad liblikad liblikad ringi lendama, sest see on Palm Beach ja kõik on õnnelikud. Papagoidel on pesad ja pesades on lihavõttemunad "(disainivalikud, meenutab McMakin, mille tulemuseks olid mõned" hüsteerilised suumikõned ").
Muidugi on see kõik seatud hotelli kaubamärgi roosa vastu, siin käsitsi valmistatud Aasia riisipaberis, mis õhutab hoolimata selle kulumist värske rakendus: "Sellel on tõeliselt imeline tekstuur, mis on kaunilt ebaühtlane ja võtab värvi katkendlikult," ütleb Gurney. "See annab armsa vananenud efekti, mis tekitab tunde, nagu oleks see sadu aastaid seintel olnud."
Kogu selle roosa tasakaalustamiseks tõid disainerid tagasi läikivad mustad põrandad - ideaalse fooliumi de Gournay troopilisse džunglisse ja toa kuurordistiilis sisustusse.
Brantley fotograafia
Hotelli taasloodud klassikateema jätkub restoranini, mis on 2016. aastal sulgunud armastatud New Yorgi söögikoha taaselustamine. "Kõik lihtsalt jumaldasid," ütleb McMakin restoranist, mis oli tuntud sooja ja mugava meeleolu poolest, mis meelitas ligi julgeid nägusid, kes tahtsid einestada ilma vaevata. "Selle kopeerimine koloonias oli keeruline."
Nii et selle asemel, et proovida kujundust taastada, otsustasid nad ja Kemble restorani sõbraliku tunde suunata. "Ruum tehti sama intiimseks kui Swifty oma New Yorgis, puudutades seda sametist elegantsust ja neid bankette järjest, nii et võite nõjatuda üle ja kellegagi rääkima. "Tumeda naha asemel on banketid siiski celadoni samet ja seinad on kaetud palmiga trükitud murulapiga. puud.
Brantley fotograafia
Üks asi, mis sellel Swifty'l on, mida New Yorgil polnud? Õues söömine. "Ilmselt pidime Swifty's õues pikendama, sest Palm Beachil tahavad kõik õue minna," ütleb McMakin. Rippuvad taimed ja ronivad viinapuud annavad varjatud efekti, mis jäljendab siseruumide restorani lähedust.
Brantley fotograafia
Kemble pakkus basseinialale ka värskendust, varustades seda rotangist mööbli ja kammkarpidega vihmavarjudega, mis meenutavad Palm Beachi hiilgeaegu - ilma kuupäevata. Rõõmsameelne, mugav ja lihtsalt natuke mänguline - kõik mugavused käe-jala juures - see on hotelli olemuse põhiolemus.
Ehkki McMakin on praegusest reisipüsimisest väga teadlik - "pole ma aasta aega lennukis olnud," ütleb ta, - loodab ta, et selline läbimõeldud, kutsuv disain on seda enam hinnatud, kui hakkame hotellidesse vabamalt sisse logima: "Kui ma pärast seda kuskile lähen, tahan minna sinna, kus on suurepärane," räägib ta muheleb. "Ma tahan minna sinna, kus on lihtsalt kõige ilusam, parem, lõbusam. Ma tahan, et minu eest hoolitaks, et mind koheldaks nagu ma oleksin eriline. Seda teeb Koloonia nii hästi. "
Toimetuse märkus: Kuna COVID-19 on USAs jätkuvalt ohtlik, Maja ilus julgustab reiside ja söögikohtade järgimist järgima CDC suuniseid. Jätkame suurepärase hotellikujunduse esiletõstmist, kui ootame taas reisimist.
Järgige House Beautifuli Instagram.
Selle sisu on loonud ja hooldanud kolmas osapool ning see imporditakse sellele lehele, et aidata kasutajatel oma e-posti aadresse sisestada. Selle ja sarnase sisu kohta leiate lisateavet aadressilt piano.io.
