![Fännid kogunesid Valerie Bertinelli ümber pärast seda, kui ta postitas häirivad toiduvõrgustiku uudised](/f/4b59bc09ca1555035e1837390c5d1faf.jpg?crop=1xw:1xh;center,top&resize=980:*?width=100&height=100)
Kahe kultuuri samaaegne levitamine on eriline talent. Kuigi minu igapäevane olemasolu on selle ande näide praktikas, ei osanud ma teile öelda, kuidas ma seda teen. Selline on sisserändajate - eriti sisserändajate laste - elu, kes näevad tihti vaeva sidemete loomisega oma emamaadega, püüdes samal ajal võõras kohas kodus olla. Kuid kuidagi õnnestub kodu kokku saada, nii ebatäiuslikud kui üksikud tükid selles võivad olla.
Kui mõtlen oma lapsepõlvekodule, mille sisustas ja kaunistas enamasti 1970. aastatel Filipiinidelt emigreerunud ema, tuleb meelde üks sõna: segaduses. Sellest tollist ruumi ei jäänud kasutamata. Minu kogemuse järgi võib seda oodata tüüpilisest sisserändajate kodust. Miski pole kunagi pikem kui parandamine ega ümberpaigutamine. "Igaks juhuks" on teil alati lisaküsimusi. Kui kõik nurgatagused pole ääreni täis pakitud asju, te ei tee seda lihtsalt õigesti.
See on disainifilosoofia juurdunud tajutud arvukuse turvalisuses. Mida rohkem teil on, seda turvalisem olete. Sellises riigis nagu Ameerika Ühendriigid, kus materialism on elu saavutamise märk, võib selline mõtteviis viia huvitavate suheteni koduga. Ma tean, et sellisele inimesele nagu mu ema - ta pole oma tagasihoidliku maja suurusega eriti seotud. Asjaolu, et see on täielikult
tema oma on kõige olulisem. Siiani on tema kodu endiselt nii segamini kui võimalik: paberid ja ajakirjad, mis on virnastatud nagu ajutised ottomanid, plastikust prügikastid, mis on täidetud nipidega, ütleb ta, et saadab kunagi Filipiinidele. Segadus on siiski tema enda päralt.Kuigi mulle meeldib mõelda, et olen oma pere kaunistamiskalduvusi vähendanud, on tõde selles Olen sageli tabanud end hoides esemeid kauem, kui peaksin, sageli sügavale istunud süütunne. Kuidas ma lihtsalt saan lahti saama midagi, kui see on endiselt täiesti töökorras? Olen pidevalt programmeerimisrežiimis ja üritan orienteeruda lõhe loomisel kodu, mis austab minu kultuuripärandit, kuid mis tunneb end ka selgelt minu omana.
Filipiinide Ameerika ajalookuu auks võtsin ühendust kolme Filipiinide-Ameerika disaineriga vestlemiseks selle täpse väljakutse, nende tee kohta tööstusse ja mida nad sooviksid tulevik. Siin on, mida nad pidid ütlema.
Karen Nepacena juhtis oma esimest disainiprojekti 12-aastaselt. "Mäletan, et tahtsin kujundada oma magamistuba, valisin tapeedid ja voodipesu," meenutab ta. “Vanemad aitasid mul PVC torudest varikatuse voodi ehitada. Mõtlemine sellele, kuidas kodu ja ruumi mõnusamaks muuta, on alati olnud minu elu ja mõtteviisi osa. "
Nepacenat mõjutas sügavalt tema ema, kes katsetas sageli kodu erinevat välimust. "Mu ema muutis meie kodus pidevalt sisustust, alates uute kardinate õmblemisest kuni aktsendiseinte loomiseni meie kodus, enne kui see isegi asi oli," ütleb ta.
Isiksusena populaarse ajaveebipõhise äri taga Sihtkoht Eichler, Nepacena on oma publikuga oma kodu uksed avanud (heitke pilk ülaltoodud köögile) ja aitas lugematul arvul klientidel luua oma unistused sajandi keskpaigast. Ta märgib, et kui avatud kontseptsiooniga kodu ideed peetakse siin uuemaks disainitrendiks Ameerika Ühendriikides on ühise eluruumi kontseptsioonid olnud alati filipino keeles kultuur. Mingil tasandil võib tal olla selle arhitektuuri- ja kujundusstiili suhtes afiinsus, sest see tundub tema jaoks nii kultuuriliselt tuttav.
"Traditsiooniline filipiinlaste bahay kubo on ühetoaline eluruum, kus pere igapäevased tegevused toimuvad samas ruumis, alates magamisest kuni söömiseni," ütleb Nepacena. "Huvitaval kombel on mind köitnud sajandi keskpaik tänapäevane kodud ja disain, millel on mõned neist samadest põhimõtetest. Paljudel kodudel, kus töötan, on siseruumides ja õues kujundatud arhitektuur ning need meenutavad minu pere kodusid Filipiinidel, mis on ehitatud selleks, et väljast sisse tuua. "
Disainer, kellel on tema turvavöö all üle kahe aastakümne disainikogemus Ruby Ramirez on sertifitseeritud professionaal. Kuid kõik need aastad tagasi kulus tema perekonnal veenvaks, kui nad nägid disaini kui elujõulist karjääriteed.
"Ma olin enne ülikooli minemist noorem," ütleb Ramirez. "Meenutan selgelt, et istusin mikrobioloogiatunnis sõnajalgadest õppides ja mõistsin, et see pole lihtsalt minu jaoks tee. See oli juhuslik kohtumine keskkooli klassikaaslasega, kes just lõpetas oma esimese kraadi ja taotles teist kraadi sisekujunduses. Minu uudishimu oli äratatud. "
Täna on Ramirez vilistlane YOO Ltd. sisekujundusstuudio, kus ta töötas koos suurte disainerite Philippe Starcki, Marcel Wandersi, Kelly Hoppeni ja Jade Jaggeri sarnaste telkide projektidega kogu maailmas. Ramirezile kuulub nüüd a disainistuudio Miamis ja ta tõmbab oma kultuuripärandist sageli ellu oma projekte, millest ühte näete eespool.
"Olles Filipiinide ameeriklane, lähen oma olemuselt tagasi käsitööliste kätte," jagab ta. „Filipiinid on disainikogukonnas tuntud käsitsi kootud tehnikate poolest. See käepuudutus on üks minu lemmik vastukaal kaasaegsele disainile. Mulle meeldib töötada kunstnikega kõigis meediumides ja olen alati uute koostööde jaht. "
Loominguline tee oli disaineri Lauren Reyesi jaoks, kes on selle asutaja ja omanik, mõnevõrra antud LVR — stuudiod, Californias asuv disainifirma. Kasvades tõmbus ta kunsti poole, vähemalt osaliselt seetõttu, et see oli tema pere DNA-s.
"Olen pärit oma ema kunstnike taustast ja vanemad mitte ainult ei toetanud minu ettevõtmist, vaid ka toitsid seda väga varakult," jagab Reyes. “Lapsest peale armastasin joonistada. Nad tundsid mu ande kohe ära ja kirjutasid mind kesk- ja keskkooliaastate jooksul kõikidesse klassivälistesse kunstiklassidesse. Kui otsustasin disainikooli minna, ei visanud nad üldse silma. ”
Filipiinid ilmuvad tema loomingus sageli läbi tükki, millel on selge saare hõng. "Kujunduse mõttes on meie kultuur nii kultuuri- ja tekstuuririkas," ütleb Reyes. "Ma isiklikult armastan seda rotangist ja suhkruroo ja korvi tekstuur / muster on hiljuti oma tagasitulekut teinud. Enamikes oma elamuprojektides üritan seda integreerida kõikjal, kus saan, sest see tundub lihtsalt nii palju kui saarte soe vibra. "
Mis puutub mitmekesisusse ja kaasamisse disainimaailmas, siis Reyes ütles, et tahaks seda näha kõikjal ja igal pool, eriti noorematele põlvkondadele kõige nähtavamates kohtades. "Ajakirjade kaudu, läbi disainisaadete ja mis tahes vahendite, mis on kättesaadavad noorele, pürgivale inimesele, kes võib-olla isegi kaalub seda võimaliku karjääriteena," ütleb Reyes. "Suurima motivatsiooni- ja inspiratsioonipuhangu saan alati, kui näen Aasia-Ameeriklasi, eriti Filipiinide-Ameeriklasi, peamise meedia esirinnas. See paneb mind mõtlema: "Kui nad saavad hakkama, võin ka mina olla selline." "