Nagu tooted, mida me välja valisime? Just FYI, võime selle lehe linkide kaudu raha teenida.
Markham Roberts selgitab, kuidas ta renoveeris antiikmööbel täis Nashville'i kodu, kus olid kasutatud julgeid värve ja mängulisi mustreid.
Thomas Loof
Markham Roberts: Perekonnal on väga ilus, väga hea, vana inglise ja ameerika mööbel, samuti palju nägusat ratsakunsti. Niisiis üritasime kasutada kogu seda kraami, kuid segada seda kaasaegsemate tükkidega, näiteks mõne juhusliku ja hõlpsasti sisustatava eseme ning abstraktse fotograafiaga.
Kindlasti on sellel traditsioonilise kodu jaoks nooruslikku vaimu. Kes siin elab?
Kliendid on kahe tütrega 40-aastased. Neil on palju sõpru ja nende sõpradel on lapsi. Nad lõbustavad end tõeliselt juhuslikult, grilli ja basseini ääres. Nad tahtsid 1920ndatel ehitatud maja põhjalikult uuendada. Põhimõtteliselt sisistasime selle ära ja jätsime esifassaadi.
Kas teie taust ja haridus kunsti- ja arhitektuuriajaloos aitasid renoveerimisele kaasa?
Armastus vanade majade vastu on kogu projekti juhtnöör. See oli väga ilus vana maja, nii et ma ei tahtnud seda rikkuda. Ma tahtsin seda austada ja panna see välja nägema nii, nagu poleks sellega midagi tehtud. Soovite peita selliseid asju nagu valgustuslülitid ja termostaadid. Te ei soovi neid ilusa maali kõrval näha.
See peretuba tundub olevat valmis peaaegu igasuguseks kogunemiseks.
See on suur tuba, mis on ette nähtud kasutamiseks mitmel erineval viisil, sest on aegu, kus perekond lihtsalt veedab aega, ja on ka teisi kordi, kus on palju inimesi. Niisiis veendusime, et seal on palju väga mugavaid istekohti. Kui ma seal olen, mängime lõpuks backgammonit. Laud oli kliendi vanaema eriline kingitus, nii et panime selle kamina ette.
Kas teil on antiigi ja uute esemete tasakaalustamiseks saladust?
Ma ütleksin, et minu valimisel ei ole reeglit, riimi ega põhjust. Minu jaoks oli oluline mööblivalikutega ruume eri suunda tõmmata, et need kõik üksteist mängiksid. Elutoa jaoks oli seal vanaisa vanaisa. Siis leidsin nurga jaoks Biedermeieri rinna ja riputasin selle kohale hiina deco peegli. Kujundasin paar sussi tooli ja katsin need Anglo-India inspireeritud paisley, mis on ootamatu ja huvitavam. See on lihtsalt see, mis hea välja nägi, mis iganes töötas. Ma ei taha kunagi, et tuba tunneks end tühjana.
Kuidas otsustasite söögitoas nende sügavkülmsete lakkide seinte üle?
Ma tõesti tahtsin väga šokolaadiefekti luua väga kerge elutoa ja tviidiga kaetud peretoa vahel. Ja see on tuba, mida kasutatakse enamasti öösel, nii et ma tahtsin midagi, mis oleks pime ja küllastunud ning küünlavalgel ilus välja nägema.
Valgusti on üllatav - see tõesti vabastab ruumi.
Tal oli see vanaisa poolt ametlik gruusia söögilaud. Tahtsin, et tuba oleks natuke noorem, rahulikum, nii et ma ei tahtnud selle kohale uhket lühtrit panna. Varju, mille ma tegin, näeb peaaegu välja nagu räme seelik ja heidab lauale armsa valguse. Ja mis mulle selle laua juures meeldib, on see, et sellel on rõngad, mõned on kulunud kasutamisest. Kui see oleks väga poleeritud ja pealtnäha täiesti uus, näeks see lihtsalt jube välja.
Räägi mulle nendest köögis värvitud põrandatest.
See on marmoriseeritud viimistlus. Toimub palju, nii et te ei näe koerte väljatrükke ega muud. See on ka suur põrand, nii et ma pidin tegema midagi suuremahulist ja sellega palju liikuma, et see ei näeks välja nagu rulluisurada.
Kust tuli see sepistatud veranda idee?
New Yorgis Amenias on kinnisvara, mida nimetatakse Wethersfieldiks; see kuulus mehele nimega Chauncey Devereux Stillman ja nüüd on see majamuuseum. Selle sepistatud verandad ja rõdud olid minu inspiratsiooniks. Lisasime kamina, et see muutuks aastaringseks ruumiks.
Ma pole kunagi varem näinud musta laega veranda.
Tegelikult on see rohkem süsi, sest must oli liiga tume ja selles on vihje rohelisele. Selle värvi segamine võttis mul natuke aega. Selle kõvera saamiseks on lagi puitliistud ja seejärel teisel pool needitud metall.
Treenisite koos dekoraatori Mark Hamptoniga. Kas tema jäljend on siin majas ilmne?
Noh, see on naljakas, mida peaksite küsima, kuna kõik antiikesemed tulid välja majast, mille ta oli projekteerinud naise vanematele. See oli huvitav, sest ma teadsin palju neid tükke Markuse loomingu vanadest fotodest.
Olete kindlasti õppinud sellist pingevaba, traditsioonilist välimust, mis tundub nii põhimõtteliselt ameerikalik.
Kasvasin vanas majas, vanavanemad elasid vanas majas ja mind on alati ameerika arhitektuuri juurde tõmmatud 1900. aastate algusest kuni 1940. aastateni. Tudori stiilis majas, nagu ka minu üleskasvatamises, võiks teil prantsuse elutoa kõrval olla ingliskeelne raamatukogu. Ameeriklased ühendaksid kõik need stiilid ja majad olid väga sarnased ameeriklastele endile: suurepärane segu.