Antiiksed meened muudavad selle kujundaja rantšo perekonna aardeks

Mimi loetud:Kuidas leidsite selle kallatud pärli? Olen terve oma elu elanud New Orleansis ega ole seda kunagi märganud.

Smith: Tegin liiklusummiku vältimiseks sellel päeval ümbersõidutee ja märkasin seda müüki, kuna nii võsastunud maa-ala ei näinud te üldse ühtegi hoovi. See on 1950ndate aastate traditsiooniline rantšo maja ühes linnaosas, mis tundub, nagu see maal oleks.

Muutsite väikese rantšo elegantseks, seksikaks vana hingega villaks.

Ausalt, see oli lihtsalt värv ja valgustus. Maja oli pime. See vajas kohevust! Süütasin köögi, kuid jätsin põrandad ja isegi Sheetrock puutumata. Üks struktuurimuudatus hõlmas söögitoa seina kolimist kolm jalga tagasi, et saaksin sinna korraliku suurusega söögilaua.

Teie elutuba on ametlik, kuid lõdvestunud. Kuidas sa selle ära tõmbasid?

Formaalsuse huvides lakkisin lagi, seinad ja originaalsed riiulid ilusasse sooja valgesse värvi. Minu laed on vaid kaheksa jalga kõrged, kuid peegeldus põrkab valgust ja muudab ruumi tunduvalt suuremaks. Meeleolu leevendamiseks valisin kerged toolid, mida saab hõlpsalt liigutada. Mul oli teisel õhtul pidu ja kõik tükid läksid ümber - elutoas asuv sohva näitas end söögilaua taga. Mulle meeldib, kuhu see maandus!

Teie aiatoas on selline õhuline, nostalgiline vibe.

Kunagi oli see välisruum ja hiljem klaasiti sisse vanad alumiiniumist lükanduksed. Sirutasin sisaliku punaste saviplaatide kohal, värvisin ukseraamid ja lisasin ruloode kohale paneelid, et muuta ruum pisut väljamõeldud. Vanamoodne tunne tuleneb diivanil lillelisest chintz-kaanest, mis tuletab mulle meelde minu vanaema maja Mississippi osariigis Madisonis, kus ma üles kasvasin. Kõik tema maja toad olid kaetud mingisuguste lilledega. Mulle meeldib bokseri kõrval olev naiselik diivan, mehelikum.

Ja ka selles majas on teie vanaema jaoks muid austusi.

Nii palju! Ta suri neli aastat tagasi. Külaliste magamistoas oli punane sekretär tema päralt. See ei ole peen mööbel, kuid minu jaoks tähendab see midagi - see oli tema hinnatud valdus. Seda ratsatapeeti on midagi, mida ta oleks ka jumaldanud. Seda nimetatakse Gallopi klubiks ja see tuletab mulle ühtlasi meelde a Ralph Laureni kodu voodipesu kollektsioon, mida armastasin 1990ndate alguses. Kasvades pidasin Ralph Laurenit kõigi aegade suurimaks disaineriks.

Kapteni vannituba on vintage välimusega. Kas see on originaalne?

Jah. 1950ndate valge plaat koos musta trimmiga oli lihtsalt nii võluv. Pidasin seda, sest tegelikult ma ei tea, mida oleksin võinud sinna sisse panna, et oleksin tahtnud paremini. Värvisin seinad ja lagi mustaks, mis muudab selle moodsamaks. Valamu kohal asuv peegel tuli laialivalguvast antiigiimpeeriumist - ma kujutan ette, et see läks koos tõeliselt kohutava viietükilise magamistoa komplektiga ning kuidagi see pääses ja muutus omamoodi lahedaks.

Mööbli salajane elu! Ja see glam-foto rätikuriba kohal?

Rock Hudsoni Sid Avery portree telefonis võib olla minu lemmik kunstiteos. Olen kinnisideeks vana-Hollywoodi asjadest. Ta on mähitud rätikusse, otse dušist välja. Mis ma ikka öelda saan? See paneb mind tahtma lauatelefoni tagasi tuua.

Vaadake veel pilte sellest uhkest kodust:

See lugu ilmus algselt 2018. aasta veebruari numbris Maja ilus.

Kas soovite rohkem maja ilusat? Hankige kohe juurdepääs!