Valime need tooted iseseisvalt - kui ostate ühelt meie lingilt, võime teenida komisjonitasu.
Nimi:Ute ja Steven Faure ning nende kaks tütart
Asukoht: Schotsche Kloof, Kaplinn
Suurus: 150 ruutmeetrit (va keskhoov)
Aastad elasid: 3 aastat, üüritud
Signal Hilli jalamilt leiate Schotsche Kloofi, elavat linnaosa Ute, Helistavad Steven ja nende kaks noort tütart koju. Nende viktoriaanlik aegne kodu sai värskenduse Kaplinnas asuva tuntud ja auhinnatud Tšiili arhitekti Antonio Zaninovici poolt. Tulemuseks on stiilne ja moodne kodu, mis säilitab endiselt oma pärandi.
Avatud planeeringuga elutoast avaneb vaade kesksele sisehoovile, mida Steven maja peal müüski. Tööstuslike akende kaudu uputab sisse palju valgust ja loob illusiooni, et maja on tegelikult palju suurem kui ta on. Nagu Ute ütleb, on see ideaalne noorele perele: "Keskhoov võimaldab mul tüdrukuid peaaegu igal pool majas näha, ükskõik millisest teisest ruumist."
Elutoas on pilkupüüdev kamin, mis ripub laest, ja ümbritsetud betoonist pink, mida kaunistavad Ute veebipoe värvikad padjad,
Disainipood. Kindlasti on pluss omada poodi, kus pakutakse vapustavaid kohapeal valmistatud mööblit ja kodutarbeid, ning see on nende kodu kaunistamise teinud imelihtne.Meie stiil:Ute: Kodus liigun loomulikult minimaalse ja segamatu, kuid samas maise kujunduse esteetika poole värvikombinatsioonid hallist, valgest, sinise ja rohelise varjundist ning mõned sinepid või pehmed näputükid, mis täidavad pilt. Pean tunnistama - käin praegu läbi roosa ja oranži dekoratsiooni hullusega. Meie kodus on terved puitpõrandad ja vannitubades betoonist terrassipõrandad, mida ma absoluutselt armastan ja mis sooviksin kindlasti uuesti luua kõigis tulevastes kodudes, mis meil on.
Inspiratsioon: Ute: Selliste sotsiaalmeediate nagu Instagram ja Pinterest abil on nii kohalikul kui ka välismaal hõlpsasti näha, mis seal väljas on. Kaplinn ja selle lähiümbrus on täis hämmastavaid restorane - kuskil pole paremat lahendust sisekujundusele ja kujundusele, kui külastada mõnusalt stiilset söögikohta linnas või veinimaal. Olen olnud ka Lõuna-Aafrika ajakirjade innukas jälgija VISI ja Maja ja vaba aeg, ja Internetis jälgin Disainipiim, Korteriteraapia ja Seltskondlik perekond.
Lemmik element:Ute: Olen loomuliku valguse imeja; nii et mida kõrgem on lagi, seda suurem on aken, seda parem. Meie kodu on ülitähtis ka igal pool, kuhu me armastame minna. Ka minu kontor on vaid ühe kvartali kaugusel.
Steven: Kõrged laed kogu ulatuses on selline rõve.
Suurim väljakutse: Ute: Segamine, mis meile kodus meeldib, kahe väikese tüdruku reaalsusega, jooksevad ringi ja ajavad pidevalt asju lahti või hüppavad mööblile! Asjade värskena hoidmiseks pean Stevenile ka meelde tuletama, kui oluline on hajuspatjade vahetamine iga paari kuu tagant!
Mida sõbrad ütlevad: Ute: Meie sõbrad armastavad absoluutselt seda, kus ööbime, kuna oleme alles noored ja naudime linnas elamist. Mõni meie perekond seab kahtluse alla meie naabruskonna valiku, kuid meile see meeldib.
Suurim järeleandmine: Steven: Alates meie esimese "täiskasvanud" kunstiteose omandamisest kaks aastat tagasi Prince Albertis puhkusel olles - piiratud koguses söövitatud ja kuivpunktiga trükis Themba Khumalo - oleme aeglaselt hakanud omandama rohkem Lõuna-Aafrika kunstnike kunstiteoseid. Meie kodus on vähe Mariette Kotze, kes on spetsialiseerunud tindipesu tehnikatele unistavate piiratud väljaandega tükkide loomiseks. Ute tutvustas mind Frans Smit ja tema tööd, kuna naine on teda juba mõnda aega Instagramis jälginud. Ute on teinud mõned kunstnike väljatrükid, kelle loomingut ta laos hoiab - Lauren Fowler,Renee Rossouw ja ka Adri Le Roux. Meile meeldib väga ka meie kolmekohaline nahkdiivan, mille ostsime firmalt Klooftique.
Ute: Ma armastan meie ühevärvilist Nguni lehmanahast vaipa. Pluss minu armee hajutatud padju üle kogu elamispinna.
Unistuste allikad: Ute: Kuna mul on õnne, et mul on juurdepääs paljudele kohalikele disaineritele ning nende mitmekesistele ja kaunitele toodetele, kipun kohtlema ennast ja oma kodu sageli toodetega, mis Disainipood aktsiad. Peale peotäie usaldusväärse õpilasmööbli, voodipesu, meie tehnika ja valge @home serveri, mille saime pulmakingiks, on meie kodus kõik Kaplinnas valmistatud.
KÖÖK
Laud ja pingid: Zimbabwe kuttide valmistatud Woodstockis kohapeal
Türkiissinine ja valge söögitool: Birba saadaval alates Disainipood
Oranž täppide istutusmasin: Birba saadaval Design Store'is
Must seisulamp ja laualamp: Artisan on saadaval Design Store'is
Valge kapp: pulmakingitus firmalt @Kodu
Kunst puhvetkapi kohal: Frans Smit
Kiddie mööbel: Dovetail on saadaval Design Store'is
ELUSALA
Nahkdiivan - Klooftique
Padjad - Skinny laMinx, tuba 13, minu käsitöö ja Ute tehtud paar
Ottoman - kuulus Utesse, kui ta oli õpilane
Diivanilaud - Birba saadaval Design Store'is
Kandik - minu käsitöö
Lehmanahk - saadaval Design Store'is
Brassware - leitud Woodstockis ja mõned on pärit XX perekonnast, kellel oli suur talu Somerset Westi piirkonnas
Kunst - kombinatsioon alates Mariette Kotze, illustratsioonid Lauren Fowlerilt ja Themba Khumalo
Ujuv riiul - Stokperd
Kõhukorvid - saadaval Design Store'is
Õuemööbel - pärit mehe talust, kus ta üles kasvas, kui see oli kinnitatud ja pulbervärvitud