Valime need tooted iseseisvalt - kui ostate ühelt meie lingilt, võime teenida komisjonitasu.
Hoiustamine on pigem spektri kui kahendklassifikatsiooni moodi ja enamik meist jääb kuskile KonMari ja saada sellele inimesele spetsiaalne TLC. Tegelikult on tarbetute asjade kogumine nii tavaline inimkogemus, et jaapanlased on minu konkreetse lemmikmaitse jaoks välja töötanud väga konkreetse sõna: raamatute kogumine.
Jep, see on tõsi: jaapani sõna “tsundoku” pärineb slängiterminist, et määratleda komme osta raamatuid ja lasta neil neid lugemata kuhjata. Võite seda kasutada sõpradele selgitamiseks, miks te ei saa lõpetada Amazoni ostukorvi täitmist pärast Amazoni ostukorvi täitmist pealkirjadega, mille lugemiseks ei pruugi teil olla piisavalt aega, või miks teil on ostmise osas hea tunne raamatud jala järgi tühja raamaturiiuli täitmiseks.
Vastavalt Vikipeedia, tsundoku (tsoon-doh-koo) on portmanteau, mis pärineb jaapani sõnadest asjade hilisemaks kuhjamiseks - “tsunde-oku” - ja sõna raamatute lugemiseks - “dokusho”.
Võimalik, et tunnete selle uue keeleteabe osas kaht võimalust: kas te ei usu ka, et on võimalik omada liiga palju raamatuid, sel juhul jätkake oma halva minaga. VÕI seisate silmitsi äkilise arusaamisega, et ka teie kannatate tsundoku käes.