New Yorgi disainikalendri tihedaimal nädalal “Metup” koos Robin Petravici ja Catherine Bailey'ga - Sausalito-põhise küttekeraamika taaselustamise taga olevate paaridega. Hüppa allpool, et saada ärakiri ja kõik Heath Ceramics esitlusest integreeritud pildid ...
MAXWELL: See on suur nädal disainimaailmas, kuna selle lõpetavad kaks suurt sündmust siin New Yorgis - BKLYNi kujundus, mis on 9. aastat, toimus eelmisel nädalavahetusel DUMBO-s ja sel nädalavahetusel on meil 22. korda Rahvusvaheline kaasaegne mööblimess (ICFF) Javitsi keskuses. Sellele lisandub, et oleme korteriteraapias väga põnevil, et sel nädalal anti välja meie kolmas raamat, Suur raamat väikestest, lahedatest ruumidest! Kuna meie veebisait kasvab jätkuvalt (4,5 miljonit igakuist lugejat, mis on 100% rohkem kui aasta tagasi), tervitame meie igakuist Meetup-i kui suurepärast võimalust oma veebilugejatega ühenduse loomiseks offline.
MAXWELL: Sel kuul tervitame Robin Petravicit ja Catherine Bailey, abikaasa meeskonda Heath Ceramics taga. On möödunud seitse aastat, kui nad võtsid ettevõtte üle algselt asutajalt Edith Heathilt (1911-2005), kes pärast 2003. aastal Robini ja Cathyga kohtudes oli piisavalt tark teada, et ta on lõpuks leidnud õiged inimesed, kellele tema usaldada pärand.
Natuke Edith Heathi taustast - ta kasvas üles Iowas ja kolis Chicagosse ülikooli, kus õppis sai oma kunstitundides väga hästi hakkama ja astus lõpuks Chicago Kunstiinstituuti, saades nii üliõpilaseks kui ka õpetaja.
Just Chicagos kutsuti ta tööle FAP-i koolituskooli, mis viis Heath’s tutvumine juhtivate kunstnike, sealhulgas hiljuti saabunud Bauhausi disainer László Moholy-Nagy ideedega Euroopa. Need modernistlikud kunstnikud ja arhitektid, kes tulid riikidest Euroopast - sõjast välja ajendatud -, tõid endaga kaasa väga võimas ja keerukas mõju, mis pidi kogu Ameerika kunstis ja disainis kõlama aasta lõpus sajandil. Edithi tollane kunstiteos kajastas seda modernistlikku mõju.
Ta abiellus Chicagos, kuid kolis koos abikaasaga varsti pärast seda San Franciscosse. Nad otsustasid kolides üle riigi sõita ja leidsid end reisi ajal New Mexico osariigist. See on koht, kus Edith nägi esmakordselt põliselanike keraamikat - teist suurt mõjuvõimu, mis leiaks end tema loomingust. San Franciscos oli keraamikute rattaid vähe, nii et Edith palus abikaasal teda ehitada. Ta valmistas oma keraamikat, asus õpetama ja 1944. aastal sattus ta San Francisco auleegioni palees ühe naise näitusele. Gumpi ostja nägi tema töid ja ostis lõpuks kõik tükid. Ja nii sündiski Heath Ceramics. Robin ja Cathy tutvusid Edithiga 2003. aastal ning mingil hetkel kohtumise ajal hakkas Edith rääkima neile oma ettevõtte müümisest.
MAXWELL: Vaatame siis natuke lähemalt tagaloost. Esiteks tervitage Robini ja Cathy. Kõlab nii, nagu oleks kogu ettevõtte ost ja võõrandamine olnud nii sujuv, kuid rääkige meile lähemalt, kuidas te Edithiga kohtusite ja kuidas see kõik toimus?
CATHY: Kohtusime Edithiga 2003. aastal ja sel ajal oli tal juba dementsus (ta oli sel ajal 93-aastane). Varem oma elus ei saanud ta lihtsalt äriga lahku minna, kuid arvestades oma tervist, teadis ta, et on aeg ja meil oli õnne sel ajal temaga kohtuda. Ta tahtis tõesti leida kedagi, kes järgiks tema filosoofiat, ja pidas end selle inimese leidmiseks. See oli tema elutöö - tal polnud kunagi lapsi, nii et tema äri oli tegelikult tema laps. Ta ei suutnud ette kujutada, et teised seda teevad.
ROBIN: Paljud teised olid Edithi poole pöördunud ja ta ütles alati ei. Ta vedas mõnda aega mõned inimesed kaasa. Ta tundis inimeste motiive ja kui neil polnud viga, siis ta sõlmis tehingu. Meil tekkisid tihedad sidemed nii tema kui ka tema usaldusisikuga, kes jälgis Edithit, kuidas tema tervis ebaõnnestub. Nii et see suhe aitas tal otsuse tegemisel end mugavalt tunda.
ROBIN: Jah, me mõlemad tulime disainist, töötades konsultantide ja tootedisaineritena. Selleks ajaks, kui 2003. aastal Edithi poole pöördusime, oli Cathyl kaheksa aastat oma ettevõte. Olin ka varem Nikes töötanud, nii et meil mõlemal oli seda tüüpi loomingulise ettevõtmise jaoks tugev taust.
CATHY: Täpselt nii. See oli meie jaoks ideaalne hetk. Olime täiesti avatud ja valmis millekski selliseks. Olime tuttavad hoonega, mis asub Sausalito (Marini maakond) ja on tõeliselt hämmastav. 2003. aastal kaeti see endiselt vanade mosaiikidega - pentsikud ja põnevad. Ruumides oli pood, nii et me külastasime, ja saime kohe sisenedes öelda, et seal oli lugu.
CATHY: Tegelikult, kui me selle ostsime, elas ülakorrusel üks töötaja. Ma pole kindel, kas Edith ja tema abikaasa kunagi ruumides elasid. Hoone ehitati 1959. aastal ja sel ajal elasid nõiad Tiburonis, mitte kaugel kauplusest. Nad elasid alguses veepõhises praamis - nad elasid seal mõnda aega ja lõpuks ranna ääres Tiburonis asuvat praami ja seal nad elasid. Sel ajal lubati teil teha selliseid asju! Inimesed arvasid, et meil on hull osta ettevõte. See oli palju raha ja tootmine toimub kõik USA-s.
ROBIN: See oli tegelikult hea õppetund otsuste tegemisel, kuna me ei mõelnud sellele liiga palju, vaid tegime seda lihtsalt. Nüüd on meil praamide hoones pood ja see on naljakas, kuna vanad kliendid ei tunne seda poodi üldse ära, vaid nad näevad meie keraamikat ja kaupu ning teavad, et see on nõmme.
MAXWELL: Arvan, et Heathil on ere, poleeritud pilt, tõenäoliselt osaliselt seetõttu, et olen teie veebisaidiga tuttav. Milline oli pilt 40ndatel, kui Edith ettevõtte asutas? Mis oli selle ajal õitseaeg ja milline oli tema panus?
CATHY: Noh, ta oli 50-ndatel MoMAs oma kupeejoonega, nii et ta oli kindlasti õigel ajal õiges kohas. Liin loodi 1948. aastal ja on sellest ajast olnud pidevas tootmises. See kajastab puhaste, lihtsate joonte modernistlikku esteetikat ja esindab tema modernismi ja põliselanike keraamika mõjusid ühes. See oli ja on jätkuvalt õigeaegne ja kõigile inimestele juurdepääsetav, järgides taaskord tema peamiste mõjutajate põhimõtteid. 60ndatel oli uus rida, mis oli suurepärane. 70ndatel sai Edith uue restoranilepingu, mis tekitas rohkem ridu. Siis tutvustas ta plaate 60ndate lõpus / 70ndate alguses. Veel üks suur asi, mida inimesed veel ei tunne, on Rose Bowli paraadi taust, mis on kõik Heathi plaat.
CATHY: Tegelikult on see huvitav ärilugu. Edith vihkas turundust - ta eeldas, et inimesed näevad ja tunnevad tema tööd ning ostavad selle ja see saab olema.
CATHY: Jah, kaubamajad olid väga tugev väljund - näiteks Marshall Fields. Ja siis hakkas ettevõte tegelema restoranitööga, mis avas ärituru.
CATHY: Esiteks tundsime, et Heathi lugu tuleb rääkida. Edithi tööga oli segatud mõni halb kujundus (tal oli poes ka teisi ridu), nii et me arvasime, et peaksime sellest lahti saama.
ROBIN: Edith oli väga andekas. Tema abikaasa suri 2001. aastal, kuid nad mõlemad rajasid suurepärase ettevõtte. See vajas lihtsalt taaselustamist - vanemaks saades vajasid nad lihtsalt abi samade standardite hoidmisel, nii et see oli palju, millele me alguses keskendusime.
CATHY: Edith disainis 1948. aastal Coupe'i liini, mis, nagu ma juba mainisin, on olnud pidevas tootmises ja on jätkuvalt üks meie parimaid müüjaid. Seda ei olnud vaja ümber kujundada, kuid me tegime selle värske hoidmiseks mõned uued glasuurid. Pärast seda vaatasime teisi klassikalisi tükke, valisime, mis töötas, ja valmistasime ka tonni uusi glasuure, et need klassikalised tükid taas värskeks muuta.
Sausalito tehas 1959. aastal.
Sausalito tehas 2006. aastal.
Töötajate foto aastast 2003 - 24 töötajat, neist 22 olid tootmises. KOHE - ainuüksi tootmises töötab 45 töötajat. Kõik alates 2003. aastast (Edithi aeg) on endiselt kohal. KOHE - 3 kauplust, kokku 85 töötajat. Käisime seitsme aasta jooksul 24 - 85 inimest.
LA pood - 2008. Meie esimene jaekauplus.
Kaupluse sisustus, Ferry Building (San Francisco). See asukoht avanes just eelmisel kuul. See on sama esteetiline nagu LA pood, tänu meie tööle Commune Design (LA), kes kavandas mõlemad poed.
Veel üks LA Store'i interjöör, mis näitab palju poest tehtud plaatimistöid.
Stuudio LA poes. Stuudio juhib Adam Silverman (nüüd ka Heathi kaaspartner), poes töötav sõber. Me tunneme väga tugevalt, et kliendid näevad meie tootmismeetodeid. Paljud tootjad ei mõista avaliku esinemise olulisust - avaliku ruumi olemasolu annab avalikkusele hea näo. Oleme USA-s loodud ja soovime, et meie tööd ja protsesse kuvataks.
Edith Heath 1950ndatel. Need on tema poolt käsitsi visatud tükid. Kujundame ikkagi joonistamise ja viskamise teel ning läheme siis CAD-ile detaile välja töötama.
Palad (eelproduktsioon) 40-ndate aastate alguses, mis pääses Edithi auleegioni näitusele.
Nööbid Edith savist. Ta oli väga huvitatud materjalidest ja glasuuride keemiast ning talle meeldis katsetada mõlemat.
Heathi turustaja välja töötatud turundusmaterjalid. Nagu varem mainitud, ei saanud Edith turundusest rõõmu ega jätnud neid pingutusi oma turustajate hooleks.
Kupee joon. Ikka tootmises ja endiselt meie kõige populaarsem.
Tootmishoone - 1947 (mitte seal, kus nad praegu asuvad).
Keraamika loomine. Esiteks valmistame vormi, mille paneme seejärel rattale ja kasutame savi vormimiseks, nii et iga tükk tuleb teistega ühtlane. See annab meile tugevama tootesarja. Põhjale panime plastvormi ja pealt märja vormi, mis surub aeglaselt savi alla ja annab sellele oma kuju.
Algse Sausalito hoone sees.
Tänapäeval väljaspool küttekeraamikat. Leidsime hoone välisküljelt kirjade originaalarhitektuurilised joonised ja tegime uued (algsel hoonel oli viis väikest silti).
Tootmine täna. Kausi käsitsi klaasimine. Meie pliiglasuur on ettevõttes töötanud 37 aastat. Ta on läinud pensionile igal aastal viimased 4 aastat. Ta lihtsalt igavleb ja tuleb tagasi!
Glasuuride valamine plaatidele. Selle kujunduse välja töötamiseks tegime koostööd New Yorgi disainer Amy Lauga. See idee on midagi, mida te tavaliselt ei näe, kuid olles väike ettevõte, oleme piisavalt innukad, et proovida väikesi uusi ideesid.
Uute värvide väljatöötamine. Me võtame alusglasuuri ja lisame ühe materjali. Selles on abiks 35-aastase kogemusega keraamik. Tema sõnul saab arvutada ainult 80% tulemusest - see on 20% “tundmatu”, mis aitab luua ainulaadse tüki.
CATHY: Proovisime uut liini, kui ostsime ettevõtte esimest korda ja lootsime, et see kestab kümme aastat. Nüüd teeme hooajalisi värve (toome turule iga kuue kuu tagant), mis võimaldab uut lugu rääkida kaks korda aastas.
Kupee joon. Lihtne ja täiuslik.
Uued kujundid, glasuurid. See on libiseva glasuuriga poolläbipaistev glasuur (valmistatud eelmisel aastal). Nüüd on see Cooper-Hewitti triennaalil.
Õhtusöök Chez Panisse'ile. Viiskümmend protsenti selle liini müügist läheb Chez Panisse'i fondile.
Näited uutest liinidest. Need on mõned espressotassid, mis olid mõeldud SFMoMA uue kohviku jaoks. Leiame, et alati on inspireerivam kujundada keegi teine, pidades silmas konkreetset projekti.
Veel suvevahendeid. Pange tähele, et lõikelaud on teise disaineri loodud Wisconsinis. Sageli müüme teiste disainerite kaupu, kui nad komplitseerivad meie rida ja usume nende tehtud töösse.
Veel uusi kujundeid. Üks disainer on suurema osa sellest taga, kuid alati on ka koostööd.
Adam Silvermani show-lendleht LA müügisaali jaoks.
Aadama töö. See pole mõeldud Heathile, kuid meie arvates on see üsna ilus. See on kõik käsitsi visatud ja ainulaadne. Ta teeb eritellimustööd ka klientide jaoks.
Plaatide paigaldamise näide. See on UPennil ja selle kujundas Todd Williamson.
Plaatide paigaldamine maaklubisse.
Plaatide paigaldamine Clubi mullivanni piirkonnas. Näitab meie värvide ja glasuuride suurt valikut.
Uued plaadid tutvustavad meie uut kattuva glasuuri kontseptsiooni. Mitmevärviline igal plaadil.
CATHY: Ei ja tegelikult töötab juhuslik installimine nende abil suurepäraselt.
Installige uuesti juhuslikult.
Maritime Hotelli (NYC) paigaldus.
Näited rohelisematest plaatidest.
Paigaldamine San Franciscos.
Uus 3D-paan. Kõhetu, kuid peen disain. Need on matt, kuid läikivad on ka saadaval.
Uus liin - tulema. Seda töötati välja koos Elama. Lihtsad geomeetrilised kujundid võimaldavad mitmekesiseid mustreid.
K: Kuulsin teist just kuus kuud tagasi. Olin LA-s ettevõtluses ja viisin hunniku oma kaastöötajaid teie uude poodi. See on vapustav ja me kõik armastasime seda - tahtsime lihtsalt tunnustusi edasi anda.
CATHY & ROBIN: Aitäh!
MAXWELL: Selle nime väljatoomine on teie heaks ära tehtud. Kas reklaamite?
ROBIN: Reklaamime natuke sisse Elama ajakiri, aga sellest see tuleb.
K: Mulle meeldiks kuulda rohkem koostööst ja kuidas see teie jaoks töötab.
CATHY: Edasi-tagasi suhtlemine ja jagamine on võti. Kui me oleme üksteise esteetika suhtes tundlikud, töötab see kõige paremini. Näiteks mõnikord inimesed küsivad, kas me teeme portselanikaupu, muudame need peenemaks jne. See pole lihtsalt meie asi, nii et see poleks hea koostöö.
K: Kas saate oma tööd Chez Panisse'iga lähemalt uurida?
CATHY: Muidugi, hästi oli Heath teinud Alice'iga (Waters) juba 80ndatel. Lõime tema jaoks valge, lihtsa joone - see oli hea, kuid see just ei peegeldanud Chez Panisse'i esteetikat. Tema taldrikud on nüüd ka teistes restoranides, kuid teiste glasuuride all.
ROBIN: Tegime tema jaoks kolm erinevat glasuuri, kõik maavärvid. Kõik plaadid virnastatakse pliidi kohal juhuslikult. Need on plaaditud juhuslikult, sõltuvalt sellest, millise tassi nad virnast haaravad, kuid need kõik töötavad koos ilusti.
K: Heathi ülevõtmisest on möödunud seitse aastat. Kuidas te praegu äriga suhtute?
ROBIN: See on kindlasti parim töö, mis meil mõlemal kunagi olnud. Tahtsime ettevõtet, mis hõlmaks meile meelepärase töökoha loomist, toodet, mis meile meeldiks, ja oleme selle leidnud.
CATHY: Heath on endiselt siin ja inimesed ostavad endiselt, nii et see töötab. See pole odav, nii et inimesed peavad seda toodet armastama ja sellesse uskuma ning seda nad ka teevad. Mõned inimesed usuvad ka oma kollektsiooni aja jooksul üles ehitamisse, mis on suurepärane.
ROBIN: Mõnedel klientidel on Heath tooteid olnud üle neljakümne aasta, mis on tootele heaks tunnistuseks.
K: Kust New Yorgis Heathi leida võib?
ROBIN: Asume Barney's, Moss - meie kauplustes pole siiski suurt osa meie toodetest.
MAXWELL: Kas kaalute New Yorgi poe avamist?
CATHY: Jah, kuid me pole kindlad, kus ja millal.
MAXWELL: Arvan, et see, mida olete teinud oma jaekauplustega, toimiks New Yorgis hästi. Samuti vajate siin maapealset, ligipääsetavat asukohta, mis tähistab seda, kes te olete, võrreldes tipptasemel disainikohtadega, mis praegu teie toodet kannavad.
K: Kuidas te oma ettevõtmist rahastasite?
CATHY: Leidsime investoreid, ehkki suurem osa ärist kuulub meile. Leidsime ka inimesi, kes usuvad meist ja tahavad investeerida. Ütlesime neile, et see ei ole kiire tagasitulekuga ettevõtmine, mistõttu otsisime pikaajalisi investoreid, kellele teadsime, et neil oleks mugav oma raha pikema aja jooksul meiega investeerida.
K: Kas teil on rahvusvaheline kohalolek? Ja kus on teie kõige tugevam vastus?
CATHY: Oleme endiselt väga kohalikud. Riigis pole me isegi nii tuntud. Meil on Tokyos ja mõne restoraniga avatav pood, kuid sellest see räägib. Kuigi tegelikult on meil pikaajaliste suhete tõttu Jordaania palees toode, siis pole meil kunagi lubatud lõpptulemust näha!
MAXWELL: Nii et teid teatakse enamasti oma veebisaidi kaudu?
CATHY: Jah, see on väga edukas. E-kaubandus on päästja. Samuti teeme pulmaregistrid ja konkureerime nendega üsna hästi. Enamik meie veebiostudest pärineb tegelikult New Yorgist.
MAXWELL: Veel üks suurepärane põhjus siin jaemüügi olemasolu jaoks! Kas teil on probleeme inimestega, kes teie toote ära koputavad?
CATHY: Me ei mõtle sellele tegelikult midagi. Kui keegi koputab meie töö ära ja müüb selle 5 dollari eest, pole see meie töö. Ja ka meie kliendid ei petaks seda.
MAXWELL: Kokkulepitud. Tänu, Cathy ja Robin, oli suur rõõm teid siin näha.
CATHY & ROBIN: Aitäh. Õnnitleme kohalviibijaid Tomit ja Mimi, kellel kõigil on Heathi hooajaline suveniirikauss!
Pildid: Maria Moyer /Sõprade Büroo, Jeffrey Cross, Heath Ceramics, Heath Trust, Mark Allen Johnson, Corey Walter, Mariko Reed, Rene Zellweger, Michael Moran, Meredith Baird, Annie Schlechter, Melissa Kaseman, Cesar Rubio