Tokyo suurim disainiüritus jätkus sel nädalal hoolimata tugevast vihmast ja taifuunihoiatustest, kuid peaala oli ähvardava ilma tõttu siiski sunnitud üheks päevaks sulgema. Kahjuks pidime pettuma mitte ainult vihmasajus - disaininädal ei vastanud lihtsalt meie ootustele. Talgulistest puudust ei olnud, kuid ürituse enda tutvustamine ja korraldamine jättis meid segadusse ja kurnati.
Eeldasin, et kollektiivselt on messi nimi Tokyo disaininädal - kuid ainult väike osa algatusest kandis seda tiitlit. Asjade segamini ajamiseks Tokyo disaininädala sait ei hõlma Tokyo disainilaine kus toimus enamik üritusi ja eksponaate.
Ka TENT Kujundusnäitus, nagu me seda Londonis teame, pole TENT kasutatakse Tokyos - vaatamata peaaegu identsele kaubamärgile. Rääkisime (originaalse) TENTi korraldajatega ja nad kinnitasid meile, et viibivad linnas, et selgitada segadust. Järgmine aasta tõotab tulla põnevam suurte muutuste ja sujuvama sündmusega. Ma ootan neid muutusi! Vaadake sellest ruumist lähikuudel rohkem uudiseid. Järgnevatel nädalatel tutvustame mõnda disainerit ja toodet, kelle avastasime selle sündmuse käigus.