Kujundaja Wendy Owen valmistas oma Sonoma kinnistul söögilaua antiikmööbelist päästetud taladest; ta libistas sisse Ron Mann Design toolid vintage-kotikestest teraviljakottidest. Viiest lühtrist koosnev rühm valgustab lauda.
Owen lõi kuus kivist hoonet, mis olid inspireeritud Provence'is nähtud hoonetest. Väljaspool luuderohi plakeeritud söögipaviljonit paigutati purskkaevu ümber Prantsusmaalt pärit antiikmööbli kraanikauss ja kaubasaadetisest pärit nõelataga tool kaeti elava samblaga.
"See ei ole väljamõeldud, dekoreeritud köök: letilaud on tammeplaat, kraanikauss on prantsuse kivist kauss ja akna taga asuv puu sammaldunud põrand on ideaalne kunstiteos," ütleb Owen. Ta kaunistas lihtsat terastorust lühtrit viinamarjade, luuderohi ja elava samblaga.
Oweni magamistoast jääb kiviterrass, kus väike tiik ümbritseb hiiliva viigiga kaetud seina. Pistikute jaoks jumaldab ta oma Limelight hydrangeas: "Nad muudavad suvel chartreuse'i, nii et ma värvisin palli padjad sobivaks."
Vanas aiakellas toimib potitahju ukse koputajana. Põllukivihoones hoiab Owen vanu terrakota potte, kastmispurke ja taimesibulaid. "See on ka armas koht, kus sõbrannadele tee valmistatakse," lisab ta. Maad kaetakse põõsaste tammede, sajandivanuste oliivipuude ja Provençali lavendliga. "See pole kõige kergem kipuda," ütleb ta viimase kohta, "aga see on kõige ilusam ja lõhnavam."
"Kui meil oleks bassein, oleks see kabanaan," räägib Owen kolmepoolsest puhkepaviljonist, mis sai inspiratsiooni välitoast, mida ta nägi Prantsusmaal Saint-Paul-de-Vence'is. 100-aastaste Midwestist käsitsi raiutud talade täiendamiseks meisterdas Owen tohutu mosaiikpildi stiilis puidust laua (ta istutas sukulentidesse sukulente). Ta valmistas lühtrid mesitarudest. Padjad, vilditud pallipadjad ja käsitsi maalitud viskaja on Wendy Owen Design.
Owen istub kanepiga kaetud banketil, mis on valmistatud kopsakatest tuhaplokkidest ja betoonist. "Kui ma lähen, siis see jääb," naljatleb disainer, kes müüb Petalumaal Sienna Antiikese kaupluses antiikesemeid ja oma mööbliliini. Lisateavet selle kinnisvara inspiratsiooni kohta saate lugeda siit.
Näete midagi sellist, mis teile meeldib? Vaadake meie ostujuhend kust seda leida.
See lugu ilmus algselt 2017. aasta mai numbris Maja ilus.