Pärast seda, kui üks Dioni 13-st õest-vennast saatis toona 12-aastase Celine'i laulmise lindi Angélilile, kutsus tuntud muusikajuht ta Quebecis esinema. "Sel ajal kui ma laulsin, hakkas ta nutma," rääkis Celine on öelnud. "Ma teadsin, et olin siis teinud head tööd." 1981. aastal hüpoteegis Angélil oma albumi finantseerimiseks isegi maja ja viis teismeline ja tema ema turneele Kanadasse, Jaapanisse ja Euroopasse.
Kui Dion oli 19-aastane, läksid tema ja Angélil oma esimesel ametlikul kuupäeval 1987. aastal (kuigi ta tunnistas, et nad hakkasid teineteist nägema umbes aasta enne seda). Ta ei teatanud nende suhtest alles viis aastat hiljem oma albumi vooderdustes, Minu armastuse värv. "Ma kartsin seda, mida inimesed arvavad," on Angélil tunnistanud nende 26-aastast vanusevahe. Kuid Celine soovis seal olevat tõde: "Kui olete armunud, soovite seda maailmale karjuda."
Nad kihlusid 1991. aastal, ehkki nende romantika oli kogu maailmale endiselt saladus. Kuid ema ei kiitnud seda kohe heaks. "Tema jaoks oli see väga raske," ütles Dion
paljastas. "Kui ma ütlesin talle, et mul on René suhtes tõeliselt tugevaid tundeid, üritas ta kõik, et ta tappa ja panna mind sellest välja. Ma olin alguses väga pettunud ja vihane, kuid ta püüdis mind mõista, et see mees proovis abielu kaks korda varem, tal on kolm last, ta pole vastutav... Siis oli see nii tugev, et kogu mu pere oli temasse armunud ja tal polnud valikut. "Lõpuks abiellusid paar ülipopulaarne pulmapidu 17. detsembril 1994 Montreali Notre-Dame'i basiilikas, mis oli Kanada otseülekandes televisioon.Dioni täht tõusis pidevalt, mis oli äsja abielupaari ja professionaalsete partnerite jaoks suurepärane uudis. (Ta sai ülemaailmse muusikaauhinna Monacos Monte Carlos mais 1995.)
Dioni versioon "Ilu ja metsaline" võitis 1991. aastal Oscari ja Grammy, 1997. aastal aga üks tema suurimaid hitte - "Mu süda läheb edasi"alates Titanic - võitis akadeemia auhinna parima originaallaulu eest.
1998. aastal raputas abielupaari maailm, kui Angélil diagnoositi kurguvähk. Vaatamata oma nõudlikule karjäärile otsustas Dion astuda sammu tagasi ja teha pausi, et keskenduda oma isiklikule elule ja hoolitseda oma mehe eest. Nende abieluaastatele tagasi vaadates on täht on öelnud neil on kindlasti olnud raskeid aegu: "Meie vahel oli pinge. Kunagi pole kerge olla abikaasa, vaid lisage sellele, et tegutseme koos, tegeledes kõigi näituste, kontsertide, ringreiside, reisimise lisandunud survega. See oli raske - palju rasket tööd. "
Angelil tunnistati 2000. aastal vähivabaks. Paar tähistas oma pulmavande uuendamisega Las Vegases toimunud traditsioonilisel Melkite Bütsantsi tseremoonial. Täpsustatud üritusest ütles Dion: "See on peaaegu nagu show ja me oleme show-äriinimesed."
Aastad kestnud rasked viljatusravi tasusid lõpuks ära ja Dion sünnitas poja René Charlesi, paari esimese lapse, 25. jaanuaril. Paar ristis beebi sel juulil Montreali Notre-Dame'i basiilikas - samas kohas, kus nad abiellusid aastaid varem!
Lõpuks oli Dion valmis esinema, kui tema kõrval oli terve Angélil. 2002. aastal andis ta välja albumi Uus päev on tulnud ja teatas oma residentuurist Las Vegase Caesari palees. Jaanuaris 2003 viskas ta Super Bowli (siin pildil) välja saatega "God Bless America".
Rohkem kui neli aastat (ja 717 etendust ning peaaegu kolm miljonit piletit müüdud) pärast tema keisreid Algas palee residentuur, Dion kallistas Angélilit ja nende poega René-Charlesit viimasel näitusel 15. detsembril, 2007. Läbi aastate on täht ütles nad on pidanud suhtlemiseks uuesti õppima. "See on õppetund, mida iga abielupaar peaks teadma, et oma suhet koos hoida... Me naerame. Naljame. Me teeme üksteist. Me tahame, et meie abielu kestaks igavesti. Rääkige kõigest ja te leiate, et olete ikka veel mesinädalad. "
Pärast mitut IVF-i vooru võtsid Dion ja Angélil rõõmsalt vastu vennad kaksikud: Nelson, Kohale saabusid Lõuna-Aafrika president Nelson Mandela ja prantsuse laulukirjutaja Edd Marnay nimeliseks nimetatud Eddy 23. oktoober. "Minu suurim autasu on minu lapsed," on naine öelnud. "Kui te pole ema, ei tea te, mis teil puudu on või mis see tegelikult on... See annab teie elule tõelise tähenduse ja see on kõige olulisem töö. Keda huvitab, kas inimesed meeldivad mulle kui lauljale või mitte, nad võivad leida teisi lauljaid ja on ka teisi lauljaid. Kuid ükski teine ema ei saa olla minu lastele parem ema kui mina. "
Paar hävis taas, kui Angélil's vähk naasis aastal 2013. (Nad andsid Katie Couricule diagnoosi kohta intervjuu 2013. aasta aprillis, pildil.) Sel detsembril tehti talle kasvaja eemaldamise operatsioon. Järgmisel aastal pani lauljatar oma karjääri taas ootele, et hoolitseda oma kauaaegse armastuse eest.
Augustis naasis Dion Las Vegases esinema, samal ajal Angelil võitles vähiga nende lähedal asuvas kodus. "Ma ei tahtnud alguses siin olla," ütles 47-aastane Dion rääkis USA tänapäev kuidas tema 21-aastane abikaasa teda minema sundis. "Kuid René tegi mulle tõesti kingituse. Kõik mu lein, see oli selle viimase aasta jooksul. Ma arvan, et sain selle. Praeguseks. Kui see mind tabab, hakkab see mind lööma. Kuid minu suurim ülesanne on öelda oma mehele, et meil on kõik korras. Ma hoolitsen meie laste eest. Te jälgite meid teisest kohast. "Angélil, 73, oli kaks aastat söötmistorus ja Dion püüdis oma pika haiguse ajal olla tugev. "Ma ütlen:" Sa kardad? Ma saan aru. Räägi minuga sellest, "" ütles ta ütles. "Ja René ütleb mulle:" Ma tahan su käes surra. " OK, hea, ma tulen sinna, sa sured minu kätte. "
14. jaanuaril Céline Dion ütles ta lõplikult hüvasti oma mehele. "73-aastane René Angélil suri täna hommikul pärast pikka ja julget vähivastast võitlust oma koduna Las Vegases," ütles esindaja avalduses Inimesed. "Perekond nõuab, et praegu austataks nende privaatsust; üksikasjad edastatakse hiljem. "Paari kolm last - 14-aastane René-Charles ja Angélil - jäid ellu. 5-aastased kaksikud Nelson ja Eddy - ning tema varasemast suhtest pärit täiskasvanud lapsed Anne-Marie, Patrick ja Jean-Pierre.